- A+
TMGM平台认为，
译者注：原文发表于The Athletic，文中数据均截至原文发稿时（当地时间5月22日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者及平台无关。
洛杉矶湖人队在2025年NBA季后赛中早早被淘汰出局，应该促使他们在今年的休赛期进行认真的反思。
湖人队原本允许做些什么不同的事情？他们允许怎样重塑阵容，以便在下个赛季走得更远？他们需要什么？
随着NBA分区决赛的进行，以下是湖人队在今年休赛期构建阵容时允许从每支球队中学到的教训。
纽约尼克斯队：“核心型球星”的蓝图
在分区决赛的球队中，尼克斯队的阵容构建手段对湖人队而言最具可复制性。
和湖人队一样，尼克斯队是围绕着一位有防守局限性的核心型球星来构建阵容的。进入分区决赛时，杰伦-布伦森是唯一一位采纳率仍然高于30%的球员（作为对比，卢卡-东契奇在第一轮对阵明尼苏达森林狼队时的采纳率为32%）。而且和湖人队一样，尼克斯队的阵容深度不如其他球队，球队主教练汤姆-锡伯杜在季后赛大部分时间里只依靠七名轮换球员。
这两支球队阵容的一个关键区别在于尼克斯队围绕布伦森的配置。尼克斯队拥有多名3D型外线球员（OG-阿努诺比、米卡尔-布里奇斯、约什-哈特和迈尔斯-麦克布莱德）以及两名优质中锋（卡尔-安东尼-唐斯和米切尔-罗宾逊）。这支高大、拼搏的团队既允许凸显布伦森的优点，又允许弥补他的缺点。
当湖人队寻求围绕东契奇进行建队时，他们拥有比尼克斯队更为强大的进攻基础。湖人队的超级巨星更加出色。东契奇本人也更加高大，从而提升了阵容的全面性，而且在防守端也更少成为负担。湖人队拥有勒布朗-詹姆斯和奥斯汀-里夫斯这两位持球进攻创造者，他们比尼克斯队除布伦森之外的任何球员都更加擅长控球和传球。
对湖人队来说，今年夏天找到阿努诺比、布里奇斯或者哈特是困难的，甚至是几乎不可能的。他们三人中的任何一位都会立即进入首发阵容，而且会是湖人队最好的外线防守者。
但湖人队至少需要尝试升级阵容的可能性，探索交易市场和自由球员市场，寻找那些被遗漏或者由于即将到来的工资帽限制而突然允许得到的球员。
湖人队不一定需要像俄克拉荷马城雷霆队那样拥有12名轮换级别的球员，或者像印第安纳步行者队那样拥有10名。不管怎样，湖人队也确实没有资源来获得那样的深度。但湖人队需要的轮换级别球员数量要多于他们今年季后赛时的五到六名。湖人队允许围绕东契奇配置尽可能多拥有身高、防守和运动能力的球员，从而复制尼克斯队的成功。
俄克拉荷马城雷霆队：自我定位的力量
人们一直在热烈讨论雷霆队中谁是仅次于新晋MVP谢伊-吉尔杰斯-亚历山大的第二关键贡献者，但从季后赛来看情况已经变得非常清楚了，雷霆队真正的“第二颗星”是他们那历史级别的整体防守。
在12场季后赛中，雷霆队的防守效率为100.7，每百回合领先联盟第二名7.1分。这是自2016年以来（至少八场季后赛）最好的防守效率，而且是自1996-97赛季球场追踪数据时代进行以来，季后赛中防守效率排名第一和第二的球队（森林狼队的防守效率为107.8）之间最显著的差距。根据雷霆队赛季剩余部分的表现，他们有充分的理由被认为是21世纪最好的防守球队。
雷霆队有着清晰的自我定位。无论他们在进攻端的表现如何，雷霆队都知道他们允许依靠防守来让他们在大多数比赛中保持竞争力。
与此同时，湖人队在季后赛中并没有自我定位。他们没有明确的招牌。湖人队在任何方面都没有持续性的出色表现。他们只在两项球队高阶数据中排名前五：助攻率（第五）和真实命中率（第四）。除此之外，湖人队在大多数其他数据方面都表现平平、低于平均水平，甚至允许说是糟糕透顶（防守篮板率排名第十六——即季后赛球队中的最后一名）。
湖人队拥有基础性的进攻天赋，允许让他们在下个赛季更加侧重于进攻端。但如果这是湖人队想要采取的方向，他们就需要更多的外线投篮，更好的掩护和切入，以及东契奇、詹姆斯和里夫斯身边更好的冲击篮筐和挡拆顺下。
湖人队必须围绕一个核心理念，以更加有目的性的手段来构建阵容。有东契奇在手，湖人队在下个赛季以及更远的未来就必须更加侧重于赋予他更大的权力。最好的球队都有他们擅长的地方。湖人队仍然需要弄清楚如何才能让他们在下个赛季变得更加特别。
TMGM官网 k; margin:0 auto;" data-original="https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2025%2F0528%2Fc528d076j00swym8f008ad001b800vhg.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg" src="https://yangbi.tzmet.com/wp-content/themes/begin/img/blank.gif" alt="值得注意的是，休赛期阵容调整方向分析：湖人能从四强球队身上学到什么？" alt="休赛期阵容调整方向分析：湖人能从四强球队身上学到什么？"/>
明尼苏达森林狼队：越高大（仍然）越好
在过去的两个赛季中，森林狼队的主要优势之一是他们阵容中整体的身高和力量。在分析与对手的直接对位时，森林狼队往往拥有更高大、更强壮或者运动能力更加出色的球员。森林狼队轮换阵容中的例外是迈克-康利，他只有6英尺（约合1.83米）高。但即使是康利也拥有6英尺7英寸（约合2.01米）的臂展，这使得他比他的实际身高看起来更加高大，而且森林狼队在必要时允许把他换成唐特-迪文岑佐或者尼基尔-亚历山大-沃克。
正如湖人队在五场比赛的痛击中亲身体验到的那样，森林狼队的身体对抗允许在整个系列赛中给对手带来压力。这场惨败暴露了湖人队的弱点，尤其是他们缺少一名允许上场的中锋以及全队平庸的运动能力。
这在2025年是一个更大的状况，相比21世纪10年代末尤甚。但联盟中的大多数球队，尤其是在西部，正在再次趋向于采纳更高大、更强壮的首发阵容和轮换。多支球队——森林狼队、雷霆队、克利夫兰骑士队和休斯敦火箭队——在本赛季的季后赛中成功地同时采纳两名中锋或者中锋尺寸的球员。
湖人队多年来都没有适当地优先考虑中锋位置。此前他们围绕超级球星安东尼-戴维斯搭配阵容时，中锋位置一直是平庸老将底薪球员的“走马灯”。湖人队的大多数尝试和冒险都没有成功。他们在2025年交易截止日期前试图应对中锋位置的状况，但由于马克-威廉姆斯体检未通过以及交易的取消，湖人队的计划落空了。
湖人队阵容中其他位置上的球员都很高大。每位首发球员都达到或者超过6英尺5英寸（约合1.96米）。加布-文森特是唯一一名身高低于6英尺4英寸（约合1.93米）的轮换球员。湖人队前五名球员中有四名在防守端是大前锋（东契奇、詹姆斯、八村塁和多里安-芬尼-史密斯）。他们真正的状况是中锋位置。
湖人队必须至少投资一名中锋——两名甚至三名才是理想的——而且要确保他们下个赛季整体的轮换阵容在篮板和护筐方面能够更加出色。如上文所述，湖人队也能够从引进一名高大、运动能力出色的侧翼球员中受益。尽管每支球队都需要更多的这类球员，而且很难得到他们。
印第安纳步行者队：阵容深度
以传统的标准来衡量，步行者队的阵容中没有联盟前十的球员。泰瑞斯-哈利伯顿很接近了——他很容易进入前十五名——而且在季后赛结束时允许上升到前十名的地位。但步行者队的优势在于他们的阵容深度。他们有大量优秀攻防兼备的球员。
步行者队是这四支球队中唯一一支在两个系列赛中都有10名或者更多球员上场时间达到两位数的球队。伤病确实帮助步行者队在系列赛中战胜密尔沃基雄鹿队和骑士队，但如果说步行者队仅仅是鉴于运气好才能连续第二年季后赛打进东部决赛，那就是在贬低他们的出色。
湖人队处于阵容深度的另一个极端，正如主教练JJ-雷迪克在第四场比赛的下半场只让五名球员上场的争议性决定所证明的那样。阵容深度允许帮助球队在常规赛中应对伤病，而且允许让教练调整阵容、轮换和战术。尽管雷迪克本允许比在第一轮时更加广泛地采纳他的轮换阵容，但他的指定是有限的。
湖人队篮球运营总裁兼总经理罗勃-佩林卡只能利用一个自由球员特例、几份到期合同、二年级射手道尔顿-克内克特以及一个首轮选秀权（2031年或者2032年，但不能两者都用）来升级阵容。但在阵容的末端有一些唾手可得的机会，佩林卡至少允许应对这些状况。
湖人队本赛季的第十一人到第十五人是所有季后赛球队中最差的。马克西-克莱伯（刚从三个月的术后恢复中回到赛场）、谢克-米尔顿、马基夫-莫里斯、亚历克斯-莱恩和布朗尼-詹姆斯都不是雷迪克允许依赖的球员（尽管克莱伯在第五场比赛中的表现令人感到惊讶）。湖人队需要利用他们的平台来吸引一些高性价比的老将底薪球员，毕竟与在其他球队相比，在湖人队取得成功的角色球员允许吸引到更多的关注。
湖人队上个休赛期引援失败的一个例证是：如果他们腾出一个阵容上的空缺，他们本允许有机会在上个休赛期以老将底薪合同签下小加里-特伦特。相反，湖人队最终决定不裁掉卡梅隆-雷迪什或者克里斯蒂安-伍德，而是继续支付他们两人的薪水。最终湖人队在赛季中期裁掉了这两名球员，分别用这两个名额签下了乔丹-古德温和莱恩。特伦特最终与雄鹿队签约，他在那里打出了超出其合同价值的表现，而且现在有望在这个夏天获得加薪。
如果湖人队允许完成一笔中等规模的交易来获得一名首发中锋，并且成功签下他们的特例球员以及一到两名底薪球员，他们应该能够更好地在下个赛季兑现他们的潜力。
作者：Jovan Buha
译者：GWayNe
